隣人の騒音被害

ご相談者：20代/男性

騒音の近所トラブルなのですが、私は現在両親の実家に住んでいます（一軒屋）隣の住民が歳を取ってきて早朝に目が覚めるらしく朝５時台仕事前に庭先（うちと隣の隙間）でゴミだし（空き缶つぶし）や庭弄りなどの作業を趣味にし始めました。その作業音で目が覚め睡眠不足で悩んでいます。
　この状況はもう何年も続いていて、一応交流があったので最初は口でお願い。その後は両親から。次は手紙で騒音をやめるように言いましたが無視。それからは会っても一切口を利かない関係になりました。
　その後も騒音は続き悩んだ末、市役所の方に説得してもらいましたが効果なし。市役所でダメなので警察に通報して警官がうまく騒音を出しているところに出くわしたので警官が注意したところ「うるさい！やって何が悪い！」と毎回逆ギレ（ご主人だけじゃなく奥さんも一緒になって）し怒鳴りつけ警官を追い払う始末。何度も警官に注意されてもやめる気配がありません。それどころか騒音で迷惑してる人がいるのだから静かにしよう。といった配慮はその後も全く見られません。
　警察は騒音で逮捕はできないと言われ途方にくれています。
　警察によれば隣人はかなり自分勝手な人物で自分のやりたいことは、周りがどんなに迷惑してもやりたい人物のようです。


こうした場合どうしたら騒音をやめさせることができるのでしょうか？
裁判も考えましたが費用的な面で今は考えていません。

どうかお教えください。

20代/男性 | 日付：2014年6月 7日(土) 17:01 JST | 閲覧件数: 1,792