払ってしまった慰謝料を取り戻す手立てはありませんか？

ご相談者：40代/女性

今年6月に、飲みに行った店で、隣に座っていた当時交際中の男性の頭を平手で叩いてしまいました。（会話の中でのツッコミのつもりだったのですが）

彼は激怒し、凄んできたので怖くなり、「警察に行ってください」と言ったのですが、「警察に行くということがどういうことがわかってんのか。子供の見てる前で手錠かけられて、何年も帰ってこられへんねんで。母親のくせに子供のこと考えられへんのか。」と脅され、人生初めての恐怖からのパニック状態に陥りました。
その姿を見てその日は彼の怒りも納まったのですが、その後別れ話になり、30年分の治療費360万+誠意で600万請求されました。もともと50肩で以前から毎日リハビリに通ってたようですが、悪化したらしいです。レントゲンやCTでの異常は発見できなかったようですが、後から出てくるでと医者にいわれたそうです。診断書はありません。
額面が私の想像と桁が違い過ぎたので、「帰って保険屋と相談させてもらいたい」とお願いしたのですが、「そっちが保険屋行くなら、俺はこのまま弁護士連れて警察に告訴してくる。どういうことかわかってるな。」と言われ、500万支払わされました。
「覚書」と領収書は頂きました。
その頃の携帯留守電に「覚悟しとけよ。シャバにおられへんようにしたるからな。」というメッセージも残ってます。

その頃は「怖い」という思いと「子供たちを守らないと」という思いしかなかったのですが、冷静になって考えると、絶対おかしいと気づきました。
法の手を借りて、取り戻すことはできないでしょうか？
泣き寝入りするしかないのですか？本当に困っています。

40代/女性 | 日付：2011年8月12日(金) 17:23 JST | 閲覧件数: 2,733